Nozawa Onsen

          亂中有序 歐晉德:川震災後重建 台灣可提供更多協助 更新日期:2008/05/31 20:15 (中央社記者馮昭台北三十一日電)協助救援四川地震，台灣搜救隊、醫療隊已先後進入四川災區，中華民國紅十字會總會台灣四川搜救隊領隊歐晉德表示，未來川震災區重建需要的援助還很大，台灣民眾未來可以做的事情很多，尤其在對災民的照顧工作上，同文同種的台灣社福團體，可以比其他國家提供更多的協助。 歐 室內裝潢晉德今天接受中央社專訪時指出，四川震災無家可歸的災民估計多達四百至五百萬人，靠近震央的災區百分之九十的房子不能住，供水系統、供電系統都沒了，水要從外地運來，外界對川震災區的援助不只在地震初期，災後需要的援助還很大，未來的協助應是重點性的。 回憶兩岸首次在大規模災變中合作，歐晉德指 九份民宿出，搜救隊是幫助別人，不能要別人幫忙你，因此台灣搜救隊自己帶了水、乾糧、帳篷和發電機進入災區。但是到了災區基地，他們很熱情地也想給台灣搜救隊更多資源，其他省份的搜救隊都是自己搭帳篷，現場指揮官卻是直接分給台灣搜救隊四個大帳篷，一個擺器材，其他每個帳篷可供十個人排排睡，他打趣說，「密度很高」。 歐晉德表示， 室內裝潢這次合作由兩岸紅十字會連繫，但因為是第一次，對方派了不熟悉四川的紅十字會港澳處長陪同前往，還好當地台辦派來支援的官員非常用心，凡事都是他在幫忙張羅。 歐晉德說，搜救期間，隊員每天帶兩瓶水、大多吃乾糧，有時會在指揮基地吃便當。有一天幾位搜救隊員忙到晚上十時還沒時間吃飯，台辦官員覺得過意不去，到附近找來剩餘的兩個便當，四、 室內設計五人就坐在瓦礫堆上分著吃，誰也沒有計較。 歐晉德表示，這幾天的相處，大家都成了好朋友，離開前，台辦官員一再對他說非常感動，台灣搜救隊願意冒險進入危險災區，沒有一分鐘浪費。970531 四川強震 歐晉德肯定中國大陸救災有秩序 更新日期:2008/05/31 20:14 (中央社記者馮昭台北三十一日電)擔任中華民國紅十字會四川震災搜救隊領隊的台灣高鐵公司執行長歐晉德今天 酒店工作 接受中央社專訪表示，四川七十年沒有震災，中國大陸這次救災整體表現「蠻有秩序」，因為地震規模實在太大，已經不是一個區域或一個省的力量可以處理。 對於外界批評，中國大陸當局未於震災後立即接受外國搜救隊支援，錯失救援黃金七十二小時，歐晉德有不同看法。他說，川震災區遠超過日本阪神地震和台灣九二一地震，災害地點多，需要動員人力非常大，千頭萬緒，但外國的搜救隊沒有接觸過 酒店兼職四川，環境不熟，一定要有當地人協助，否則第一時間無法發揮最大功能。 「能夠多快？」歐晉德說，他也曾思考過這個問題，地震在五月十二日下午發生，這麼大的災難當天晚上當地應該是一團亂，台灣在第一時間恐怕也無法直接與四川連繫，還是要透過北京，北京也要聯絡四川，這一來一往能在十三日決定出發已經非常快，更何況兩岸還沒有直航班機。 中華民國紅十字會在十五日中午確定可以成行，搜救隊十六日搭華信航空的直 酒店工作航包機到四川。他說，最早抵達的是俄羅斯搜救隊，俄羅斯與中國大陸長期有往來，但也只比台灣早一天到，以這樣的速度來看，台灣的速度蠻快的。當然如果能在十四日抵達，十五日進入現場，也許可提供更多協助。 歐晉德說，進入災區現場後「我很難去怪他們」，他拉長語氣說，「因為災區那... 麼大」。 以台灣搜救隊主要工作點漢旺鎮為例，歐晉德指出，鎮上人口六萬多，可是鎮公所垮了，鎮的指揮中心沒了，只能等上級派員到漢旺鎮建立新的指揮 好房網體系，外地支援人力八千多人，光是協調分工就要花點時間，更何況鎮上需要的支援人力還更多。 歐晉德說，台灣搜救隊只有二十二人，對方也會想「能派上多大用場？」只能說能幫多少就幫多少。而且救災不只要有精巧儀器，也需要重裝備挖掘，台灣長途過去救災無法帶大型機具。他說，出發前原以為當地可動用的資源有限，但是到了現場一看，動員的重機械蠻多，只是災區分佈的點實在太多，重機械進得了災區嗎？ 他說，「不在指揮體系去評論救災是不適當，那只是打擊 花蓮民宿士氣」，「人家已經千頭萬緒，責任也很重」。 歐晉德認為，中國大陸這次救災「蠻有秩序的」，只是規模實在太大。他以多次參與救災行動的經驗指出，作為現場指揮官不容易，要能運用現場有限資源，要有熟練的團隊，但是當災區範圍很大時，平日熟悉的行政體系可能也遭遇很大傷亡。 如何在重大災變時做得更有系統？歐晉德指出，必須倚賴平常建立的災變應變機制。四川過去七十年沒有震災，一時之間應變一定會有困難，從各地而來的資源也許有點雜亂，但是整體來看，「亂中有序」。9 長灘島70531  .